- anasından emdiği süt burnundan gelmek
- to have a hell of a time
İngilizce Sözlük Türkçe. 2010.
İngilizce Sözlük Türkçe. 2010.
anasından emdiği süt burnundan (fitil fitil) gelmek — bir işi yaparken çok sıkıntı çekmek Mütercim olarak işe başladığım gün anamdan emdiğim süt burnumdan gelmiştir. B. R. Eyuboğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
ana — is. 1) Çocuğu olan kadın, anne Gözyaşları döken hanım herhâlde gelinin anası olacaktı. H. Taner 2) Yavrusu olan dişi hayvan 3) Dinî bakımdan aziz tanınan bazı kadınlara verilen saygı unvanı Fatma Anamız. Meryem Ana. 4) ünl. Yaşlı kadınlara… … Çağatay Osmanlı Sözlük